IEC 60335 Ev Aleti Güvenlik Testleri — Hangi Madde Hangi Cihaza Karşılık Gelir.
Bu sayfalarda ele alınan standartların çoğu test donanımını tarif eder. Probları IEC 61032, alev ve kızaran tel düzeneklerini IEC 60695 standartlaştırır; tanımladıkları, elinize alıp kalibre edebileceğiniz nesnelerdir. IEC 60335 (Ev ve benzeri elektrikli cihazlar – Güvenlik) ise bunun tam tersi türden bir belgedir. Bir ürün güvenliği standardıdır ve kendine ait neredeyse hiçbir cihaz tanımlamaz. Gereklilik bildirir: elektrik çarpmasına, yangına, mekanik ve termal tehlikelere karşı koruma, bir de bu korumaları ürün ömrü boyunca ayakta tutan ne varsa onun dayanıklılığı. Sonra da bunları kontrol etmenin araçlarını sağlayan aparat standartlarını işaret eder. Bir laboratuvar için 60335 bu yüzden bir test yönteminden çok bir programdır: IEC 60695, IEC 60112, IEC 61032 ve IEC 60529'a açılan bir atıflar kümesi; üstüne, standardın fiilen kendi tanımladığı bir avuç mekanik dayanıklılık düzeneği. Bu yazı o programın haritası; sitede ayrıntılı yazısı zaten bulunan istasyonlara ise birkaç cümleyle değinip okuru o yazılara yönlendiriyor.
Bir genel bölüm, yüzü aşkın özel bölüm
Kapsamdaki her cihaz için geçerli genel gereklilikleri IEC 60335-1 taşır. Yüzden fazla belgeden oluşan IEC 60335-2 serisi ise bunları kategori kategori uyarlar: mutfak makineleri, ısıtıcı cihazlar, motorlu aletler, elektrik süpürgeleri ve diğerleri. Bir ürün hiçbir zaman yalnızca Bölüm 1'e göre değerlendirilmez; değerlendirmede Bölüm 1, ilgili 2-xx özel bölümüyle birlikte okunur. Özel bölüm genel maddeleri devralır, cihaz türünün gerektirdiği yerlerde değiştirir. Bir veri sayfasında "IEC 60335'e göre test edilmiştir" yazıyorsa kastedilen her zaman bu ikilidir, asla tek belge değildir.
Madde numaralandırması bu devralmada korunur; aile içinde yol bulmayı kolaylaştıran da budur. Madde 21 mekanik dayanım, madde 23 iç kablaj, madde 25 besleme bağlantısı ile dış bükülgen kordonlardır; bu düzen hem Bölüm 1'de hem de onun üzerine kurulu her özel bölümde aynıdır. Bir 2 serisi belgenin kendine özgü bir teste ihtiyacı olduğunda, devraldığı yapının içine yeni alt maddeler ekler. Elektrik süpürgesi bölümü IEC 60335-2-2, akım taşıyan hortum bükme testini, Bölüm 1'den devraldığı mekanik dayanım maddesinin içine 21.103 numarasıyla yerleştirir. Bölüm 1 iskeletini bilen bir mühendis, herhangi bir özel bölümde yolunu bulur.
Kapsam kısaca şöyle: standart ev ve benzeri kullanımı hedefler; dükkân, ofis ve çiftlik gibi hafif ticari ortamlara uzanır ve Bölüm 1'in tanımladığı gerilim sınırları içinde şebekeden veya bataryadan beslenen cihazları kapsar. Davranış hem normal kullanımda hem makul ölçüde öngörülebilir hatalı kullanımda sınanır. Bu ikinci ifade sayesinde programa, normal yük kontrollerinin yanı sıra anormal çalışma ve simüle edilmiş arıza testleri de girer.
Kordonlar ve hortumlar: 60335'in kendi tanımladığı düzenekler
Programın hiçbir şey ödünç almayan kısmından başlayalım. Madde 23 ve 25 dayanıklılık testleri içerir: bir iletken grubu, yıllar süren kullanıma dayandığını kanıtlamak için yük altında tekrar tekrar esnetilir. Madde 23.3 iç kablajı esnetir; madde 25.14 besleme kordonunu cihaz girişinde esnetir. İkisinde de sorulan soru aynıdır: iletkenler ve yalıtım, tekrarlı esnetmeye kopmadan ve gerilim altındaki kısımları açığa çıkarmadan dayanıyor mu?
25.14 için standart, düzeneği de sabitler; düzenek standardın Şekil 8'ine karşılık gelir: kordon, tanımlı bir yük altında gereken çevrim sayısı boyunca ileri geri esnetilir ve kordonun ve tutturma noktasının — gerçek kordonların asıl koptuğu yerin — dayanıklılığı doğrulanır.
Özel bölümler kendi varyantlarını ekler. IEC 60335-2-2 madde 21.103 elektrik süpürgesi örneğidir: akım taşıyan hortum tekrarlı çevrimlerle bükülür; hortumun ve iletkenlerin, normal kullanımda ortaya çıkan bükülmeye kopmadan ve güvenlik tehlikesi yaratmadan dayandığı doğrulanır.
Bunların hiçbiri için bir aparat standardı yoktur; düzenek doğrudan maddenin tarifinden çıkar. Cihaz testinin özel test makinesi mühendisliğine dönüştüğü nokta burasıdır; ULMEKA kataloğu da 60335 programını burada madde madde karşılar: madde 23.3 ve 25.14 için bükme açısı, bükme hızı ve programlanabilir çevrim sayısı ayarlanabilen bir kordon esnetme cihazı; bükme kuvveti 5 N ile 100 N arasında ayarlanan bir 25.14 Şekil 8 bükme test cihazı; bir de 2-2 bölümünün 21.103 maddesi etrafında kurulmuş bir hortum bükme cihazı. Bu makinelerin her biri, bir standardın bir bölümündeki tek bir madde genel amaçlı hiçbir test cihazının yanıtlamadığı bir soru sorduğu için vardır.
Isıya ve ateşe dayanım: IEC 60695 ailesi
Isıya ve ateşe dayanımda 60335 tam tersini yapar, her şeyi ödünç alır. Metal olmayan ve yalıtkan parçaların termal kararlılığı ile tutuşma davranışı, yangın tehlikesi test serisi IEC 60695'ten alınan düzeneklerle değerlendirilir. Bunlar, armatürler için IEC 60598'in, fiş-prizler için IEC 60884'ün, medikal cihazlar için IEC 60601'in çağırdığı yöntemlerin aynısıdır.
Kızaran tel
Kızaran tel ailesi, aşırı yüklenmiş bir bağlantının ya da aşırı ısınmış bir bileşenin ısıtma etkisini simüle eder: belirlenen sıcaklığa (çoğunlukla 550 °C ile 960 °C arasına) ısıtılmış tel ucu, numuneye yaklaşık 1 N ile bastırılır. Cihazı IEC 60695-2-10, bitmiş ürün testini -2-11, GWFI ve GWIT malzeme indekslerini -2-12 ile -2-13 tanımlar. Buradaki kızaran tel yazısı cihazı ve prosedürü ayrıntısıyla ele alıyor.
İğne alevi
Sitede kendi yazısı bulunan IEC 60695-11-5, öteki tutuşma senaryosunu kapsar: sıcak bir yüzey değil, arızalanan bir bileşenden çıkan küçük bir alev. Dış çapı 0,9 mm'yi aşmayan bir iğne bek, 12 mm'lik test alevini üretir; alev numuneye belirlenen süre boyunca uygulanır ve parçaların tutuşup tutuşmadığına, alevin ve yanan parçacıkların nasıl yayıldığına bakılır.
Bilya basınç
IEC 60695-10-2'ye göre bilya basınç testi, yalıtkan malzemenin çalışma sıcaklığında kabul edilemez ölçüde yumuşamadığını kontrol eder. 5 mm'lik çelik bilya yüzeye 20 N ile bastırılır; numune bu sırada belirlenen sıcaklıkta (tipik olarak 125 °C veya 200 °C) bir saat tutulur. Geride kalan izin çapı 2 mm'yi aşmamalıdır.
CTI değeri neyi ölçer
İz oluşumu (tracking), yalıtkan yüzeylerin ağır ilerleyen arıza biçimidir. Nem ve kirlenme, yüzey üzerinden küçük akımların geçmesine izin verir; bu akımlar zamanla iletken bir yolu karbonlaştırır ve iş kısa devreyle ya da yangınla bitebilir. IEC 60112, malzemenin buna direncini karşılaştırmalı iz indeksi olarak sayıya döker: gerilim uygulanırken malzeme yüzeyindeki iki elektrot arasına tanımlı bir elektrolit damla damla düşürülür; CTI, malzemenin iz oluşturmadan 50 damlaya dayandığı en yüksek gerilimdir. Kanıt iz indeksi (PTI) varyantı ise maksimumu aramak yerine istenen sınıfın karşılandığını doğrular.
Ürün güvenliği standartları bu değeri, belirli gerilimlerde veya kirlilik koşullarında kullanılacak yalıtım için bir minimum CTI koyarak kullanır. Planlama açısından bir not: CTI bitmiş cihazı değil malzemeyi karakterize eder; test, tip onayı kadar malzeme seçiminin de işidir ve değer çoğu zaman malzemenin veri sayfasında zaten yazılıdır. Laboratuvar donanımı, elektrot gerilimini, damla sayısını ve damlalar arası süreyi kontrol eden bir iz indeksi test cihazıdır.
Erişim koruması: IEC 61032 probları
Elektrik çarpmasına karşı koruma kısmen yalıtım sorusudur, kısmen de geometri sorusu: parmak, alet ya da tel gerilim altındaki bir parçaya ulaşabiliyor mu? Geometri tarafı IEC 61032'nin standart problarıyla denenir. Mafsallı test parmağı — o standardın 6.1.2.b maddesinde, Şekil 2'de tanımlanan Prob B — cihaz testlerinin en tanınmış nesnesidir. Bastırma kuvveti 10 N ile 75 N arasında ayarlanabilen parmak Prob 11, EN 60335-1 ve özel bölümlerinde tekrar tekrar karşımıza çıkar; Prob 12 ile 13 alet erişimini, Prob 18 ile 19 çocukların erişimini temsil eder. Probu, uygulama kuvvetini ve denenecek açıklıkları çağrılan madde belirler. Sitedeki IEC 61032 yazısı prob setinin tamamını ve her birinin neyi doğruladığını anlatıyor.
Cihaz bir IP derecesi beyan ediyorsa
Toz ve su beyanları, IP Kodunu tanımlayan IEC 60529'a göre doğrulanır. Birinci rakamın erişim kontrolleri ve IP4X'e kadarki katı cisim seviyeleri aynı IEC 61032 problarını kullanır; IP5X ve IP6X toz seviyeleri toz odası ister. İkinci rakam kendi donanımını çağırır: IPX1 ve IPX2 için damlatma kutuları, IPX3 ve IPX4 için salınımlı boru ya da püskürtme ekipmanı, derecelerin yukarısına çıkıldıkça kalibre edilmiş jet nozulları ve daldırma tankları. IP testi başlı başına bir programdır ve bu sitenin IP yazılarında öyle ele alınır.
Bir 60335 test planını okurken
Bir cihaz programını derli toplu tutan birkaç alışkanlık:
- Önce Bölüm 2'yi bulun. Geçerli 2-xx özel bölümü belirlenmeden program bilinmezdir; hangi genel maddelerin olduğu gibi geçerli kaldığına, hangilerinin değiştirilip genişletildiğine özel bölüm karar verir.
- Ekipman listesini ödünç alınanlar ve standardın kendi tanımladıkları diye ikiye ayırın. İstasyonların çoğu bir aparat standardını işaret eder: yangın düzenekleri IEC 60695'ten, iz testi düzeneği IEC 60112'den, problar IEC 61032'den, IP ekipmanı IEC 60529 kapsamından. Madde 23 ve 25'in esnetme düzenekleri ile 2-2'nin hortum bükmesi gibi ekler 60335'in kendi malıdır ve genellikle maddeye göre imal edilir.
- Test şiddetini aparattan değil maddeden alın. Bir kızaran tel cihazı geniş bir sıcaklık aralığını kapsar; belirli bir ürün için sıcaklık, geçerli madde ile bölümden gelir. Kuvvetler, akımlar, süreler ve çevrim sayıları da öyle.
- Normal yükün yanında anormal koşulları da planlayın. 60335, anma yükünün yanı sıra sıcaklık artışını ve simüle edilmiş arıza koşullarındaki davranışı da inceler; bu, zaman planını ve ölçüm donanımını etkiler.
- Yönlendirmeleri izleyin. Kızaran tel, iğne alevi, IEC 61032 probları ve IEC 60884 fiş-priz testlerinin her birinin burada kendi yazısı var; bu sayfa onları tekrarlamak yerine 60335 haritasındaki yerlerini gösteriyor.
ULMEKA'nın yeri
ULMEKA bu ayrımın iki tarafında da cihaz üretir. Ödünç tarafta: IEC 60695 ailesinden kızaran tel, iğne alevi, bilya basınç ve brülör alevi düzenekleri; IEC 60112'ye göre iz indeksi test cihazları; elektrik çarpması koruması ve IP işlerinde kullanılan IEC 61032 erişim probları. Standardın kendi tarafında: madde 23.3 ve 25.14 kordon esnetme cihazından 25.14 Şekil 8 bükme test cihazına ve IEC 60335-2-2 madde 21.103 hortum bükme cihazına kadar maddeye özgü makineler; her biri kendi maddesinin öngördüğü geometri, yük ve çevrim etrafında kurulmuştur. Bölüm 2 ve madde listesinden yola çıkan bir program, kendiliğinden bir ekipman listesine dönüşür. Maddeye göre imal edilen düzenekler erken netleştirilecek kalemlerdir: bükme açısını, yükü ve çevrim sayısını kâğıt üzerinde kararlaştırmak ucuzdur, çelikte değiştirmek zahmetli.
Sıkça sorulan sorular.
IEC 60335-1 ile IEC 60335-2 serisi arasındaki fark nedir?
IEC 60335-1, kapsamdaki bütün ev ve benzeri cihazlara uygulanan genel güvenlik gerekliliklerini taşır. Yüzden fazla özel bölümden oluşan IEC 60335-2 serisi ise bu gereklilikleri cihaz kategorisine göre uyarlar. Değerlendirmede Bölüm 1 her zaman ilgili 2-xx özel bölümüyle birlikte okunur; özel bölüm genel maddeleri devralır, numaralandırmayı korur ve cihaz türünün gerektirdiği yerde değiştirir ya da genişletir.
IEC 60335 kendi test cihazını tanımlıyor mu?
Büyük ölçüde hayır. Isı, yangın, iz oluşumu, erişim ve nem için aparat standartlarını işaret eder: kızaran tel, iğne alevi ve bilya basınç düzenekleri IEC 60695'ten, iz indeksi cihazı IEC 60112'den, test probları IEC 61032'den, IP ekipmanı IEC 60529 kapsamından gelir. İstisna, madde 23.3 ve 25.14'ün kordon esnetme kontrolleri gibi mekanik dayanıklılık testleridir; orada düzenek maddenin tarifinden çıkar ve cihaz genellikle maddeye göre imal edilir.
IEC 60335 hangi ateşe dayanım testlerini kullanır?
Metal olmayan parçaların ısıya ve ateşe dayanımı IEC 60695 ailesinin düzenekleriyle değerlendirilir. Kızaran tel yöntemleri aşırı ısınmış bir bağlantıyı simüle eder; tel ucu, çoğunlukla 550 °C ile 960 °C aralığında kalan, belirlenen sıcaklığa ısıtılır. IEC 60695-11-5'in iğne alevi testi, arızadan doğan küçük alevi temsil eden 12 mm'lik alevi uygular. Bilya basınç testinde ise 5 mm'lik çelik bilya, sıcaklıkta bir saat tutulan malzemeye 20 N ile bastırılır.
IEC 60335-1 Madde 25.14 neyi test eder?
Madde 25.14, besleme kordonunun cihaz girişindeki esnetme testidir. Kordon, standardın Şekil 8'ine karşılık gelen düzenekte, tanımlı bir yük altında gereken çevrim sayısı boyunca ileri geri esnetilir. Amaç, iletkenlerin, yalıtımın ve kordon tutturmasının tekrarlı esnetmeye kopmadan ve gerilim altındaki kısımları açığa çıkarmadan dayandığını doğrulamaktır.
IEC 60112'deki CTI değeri ev aleti testlerinin neresinde devreye girer?
Cihaz güvenliği standartları, belirli gerilimlerde veya belirli kirlilik koşullarında kullanılan yalıtım için minimum karşılaştırmalı iz indeksi değerleri koyar. CTI, IEC 60112'ye göre belirlenir: gerilim altındaki malzeme yüzeyinde iki elektrot arasına elektrolit damlaları düşürülür; indeks, malzemenin iletken iz oluşturmadan 50 damlaya dayandığı en yüksek gerilimdir. Bitmiş ürünü değil malzemeyi karakterize ettiği için değer çoğu zaman malzemenin veri sayfasında zaten vardır.
IEC 60335 test planlarında hangi IEC 61032 probları geçer?
En bilineni mafsallı test parmağı, yani Prob B'dir. Bastırma kuvveti 10 N ile 75 N arasında ayarlanabilen parmak Prob 11, EN 60335-1 ve özel bölümlerinde tekrar tekrar görülür. Prob 12 ile 13 alet erişimini, Prob 18 ile 19 çocukların erişimini temsil eder. Hangi probun hangi kuvvetle hangi açıklıklara uygulanacağına, cihaz standardının çağırdığı madde karar verir.
ULMEKA test sistemlerini
şartnameye göre tasarlar.
İhtiyacınız bu kataloğun dışındaysa — özel kabin boyutları, kombine standart entegrasyonu veya özel test profilleri — mühendislik ekibimizle görüşün.
