IEC 60529.

Descripción general

La IEC 60529 define el código IP (protección contra la penetración), una clasificación internacional del grado de protección que las envolventes de los equipos eléctricos proporcionan contra la penetración de objetos sólidos extraños (incluido el polvo) y de agua. Un grado de protección IP se escribe con dos cifras características —por ejemplo IP65—, donde la primera se refiere a los sólidos y el polvo, y la segunda al agua. Publicada en Europa como EN 60529.

Estructura del código IP

La primera cifra califica la protección contra los objetos sólidos y el polvo (0–6); la segunda califica la protección contra el agua (0–9K). Una cifra no especificada se sustituye por «X» (p. ej. IPX7).

Primera cifra — sólidos y polvo:

• IP0X — Sin protección
• IP1X — Protegido contra objetos sólidos ≥ 50 mm (p. ej. el dorso de la mano)
• IP2X — Protegido contra objetos sólidos ≥ 12,5 mm (p. ej. un dedo)
• IP3X — Protegido contra objetos sólidos ≥ 2,5 mm (p. ej. herramientas, cables gruesos)
• IP4X — Protegido contra objetos sólidos ≥ 1 mm (p. ej. la mayoría de los cables y tornillos)
• IP5X — Protegido contra el polvo (se permite una penetración limitada, sin efecto perjudicial)
• IP6X — Estanco al polvo (sin penetración de polvo)

Segunda cifra — agua:

• IPX0 — Sin protección
• IPX1 — Agua que gotea verticalmente
• IPX2 — Agua que gotea con una inclinación de hasta 15°
• IPX3 — Agua pulverizada hasta 60° respecto a la vertical
• IPX4 — Salpicaduras de agua desde cualquier dirección
• IPX5 — Chorros de agua (boquilla de 6,3 mm)
• IPX6 — Chorros de agua potentes (boquilla de 12,5 mm)
• IPX7 — Inmersión temporal (1 m de profundidad, 30 min)
• IPX8 — Inmersión continua en las condiciones acordadas con el fabricante
• IPX9K — Chorros de agua a corta distancia, alta presión y alta temperatura (~80 °C)

Métodos de ensayo

La protección contra objetos sólidos (primera cifra 1–4) se verifica con sondas de acceso normalizadas: una esfera rígida, un dedo de prueba articulado y alambres de prueba. La protección contra el polvo (5–6) se evalúa en una cámara de polvo. La protección contra el agua emplea la configuración correspondiente: una caja de goteo para IPX1–IPX2, un tubo oscilante o una boquilla de pulverización para IPX3–IPX4, boquillas de chorro calibradas para IPX5–IPX6, un tanque de inmersión para IPX7–IPX8 y un chorro caliente a alta presión para IPX9K. El criterio de aceptación es que no entre en la envolvente una cantidad perjudicial de polvo o de agua.

Letras adicionales

Un código IP puede incluir letras opcionales. Una letra adicional (A, B, C o D) indica la protección de las personas contra el acceso a las partes peligrosas cuando esta es superior a la que implica la primera cifra. Una letra suplementaria (H, M, S o W) ofrece información complementaria; por ejemplo, aparatos de alta tensión (H), o ensayos con el equipo en movimiento (M) o estacionario (S). La mayoría de los grados de protección de los productos utilizan únicamente las dos cifras.

Normas relacionadas

La ISO 20653 es la variante del código IP para vehículos de carretera y añade los ensayos «K» de alta presión (como IPX9K) para vehículos que requieren una limpieza intensiva. La IEC 62262 (el código IK) es el eje complementario: el IP describe la resistencia a la penetración, mientras que el IK describe la resistencia al impacto mecánico. La EN 60529 es el equivalente europeo.

Selección de un grado de protección IP

Los grados de protección contra el agua no son acumulativos más allá de la segunda cifra 6: una envolvente con grado de protección para inmersión (IPX7 o IPX8) no está protegida automáticamente contra los chorros de agua (IPX5/IPX6), ya que la inmersión y el chorro son ensayos diferentes. Al equipo que debe soportar ambos se le asigna un grado doble, como IP66/IP67. El código IP no aborda la corrosión ni el impacto mecánico, por lo que los entornos agresivos pueden requerir además materiales resistentes a la corrosión o un grado IK. Elija el grado en función de la exposición real —polvo, agua pulverizada, chorros o inmersión— y no suponga que un número más alto siempre significa más protección.